En traduisant

giovedì, 28 febbraio 2008

Premio italo-tedesco per la traduzione letteraria

Il 21 febbraio, presso il Goethe Institut di Roma, si è tenuta la prima edizione del premio italo-tedesco per la traduzione letteraria. I vincitori:
Domenico Pinto per Dalla vita di un fauno di Arno Schmidt (Lavieri Editore), il Premio per tutta l’opera ad Anita Raja e il Premio esordienti a Monica Pesetti.

Qui potete trovare tutte le informazioni su questo premio.

postato da: bichi alle ore 10:13 | link | commenti
categorie: premi

mercoledì, 27 febbraio 2008

Nuovi Blog

Prendo spunto dal blog di Naked Translator e vi segnalo questi nuovi blog sulla traduzione:

Blogging Translator
Diario di un traduttore
Pasiòn por la traducciòn
Thoghts on translation
Freelance translators from scratch

postato da: bichi alle ore 08:30 | link | commenti
categorie: from the net

martedì, 19 febbraio 2008

Se passate da Parigi...

...fate un salto da "la Libreria", libreria, appunto, aperta da due amiche, una francese e l'altra italiana, e che ha come vezzo e originalità quello di proporre tutte le opere in vendita sia in versione italiana che francese. Qui potete leggere la loro intervista, sulla Nota del Traduttore.

postato da: bichi alle ore 11:24 | link | commenti (4)
categorie: